Oyunlarda Nasıl Türkçe Yama Yapılır ?


Merhaba Teknogam okurları bugün size nasıl herhangi bir oyunu kendimiz çevirerek nasıl Türkçe yama haline getirebileceğimizi göstereceğim.Eskiden kalma yama ilgimden kaynaklanan bir bilgi birintim olduğu için arada sitemizde yama konuları ile karşılaşabilirsiniz...

fazla uzatmadan konuya geçiyorum ;

Gerekli Programlar:

...Visual Studio 2015 İndir...


Program Tanıtım:


-Şimdi Türkçe Yama Yapılacak Oyun Klasörüne Giriyoruz...

-Genellikle Yuvarlak İçine Alınmış Klasörlerde Olur Dil Dosyaları...



-Ben Oyunun Başlangıç Launcherini Türkçe Yapıcağım... Gerekli Klasörü Buluyoruz.



-Evet Oyunun Launcherini Bulduk Şimdi Oyun Dilllerinin Olduğu Dosyayı Seçiyoruz...

-Oyunların %99'u İngilizce Olur ve En Kolay Çevrilicek Dil Olduğu İçin "En" Klasörüne Giriyoruz...



-Dil Dosyaları X.dat , Locale.txt , En_Lang.dat Gibi Dosyalar Olur Dat Uzantılı Dosya İse Kesinlikle Visual Studio İle Açıyoruz...



-Buradaki Sadece İngilizce Yazılı Kelimeleri Türkçe Yapıyoruz ve Kaydediyoruz...



-Ve Gördüğünüz Gibi Launcher Artık Türkçe 




Yapamadığınız ve Merak Ettiğiniz Konuları Yorum Olarak Belirtebilirsiniz Elimden Geldiğince Yardım Edeceğim...